Разработчики используют разные звуковые языки для разных регионов, чтобы учитывать культурные особенности и адаптировать продукт к особенностям определённой страны или региона. 13
Например, в разных языках по-разному интерпретируются звуки животных, природы, механизмов. 1 Например, если в русской речи кот говорит «мяу», то в японском — «ня/няу». 1
Также использование разных звуковых языков позволяет распространить продукт на глобальный рынок и расширить аудиторию. 14 Пользователям приятнее пользоваться продуктом на родном языке. 1
Например, в YouTube для разных регионов можно загружать мультиязычные звуковые дорожки, и при просмотре видео для зрителя будет выбираться звуковая дорожка его интерфейса. 2