Производители делают разные раскладки для европейских и азиатских языков, учитывая особенности алфавитов и специальных символов. 5
Для европейских языков используется раскладка ISO, разработанная Международной организацией по стандартизации. 1 Она адаптирована для работы с различными европейскими языками. 1 Например, во Франции и Бельгии распространена раскладка AZERTY, а в Германии и соседних странах — QWERTZ. 15
Азиатские раскладки отличаются значительным количеством дополнительных символов, необходимых для ввода иероглифов и других символов на таких языках, как китайский, японский или корейский. 1 При добавлении гравировки множество символов на клавишах могут создавать путаницу, что приведёт к излишней перегруженности и усложнению набора текста. 1