Несколько причин, по которым при смене языка в Windows могут возникнуть проблемы с отображением системных сообщений:

• Некоторые приложения или настройки по умолчанию останутся на старом языке. 1 Чтобы исправить проблему, можно создать загрузочный USB-накопитель Windows на правильном языке и использовать его для установки системы. 1
• Некорректные языковые параметры. 3 Понадобится проверить вручную языковые настройки и установить нужные, чтобы обеспечить поддержку текстовой кодировки. 3
• Неправильная кодовая страница. 4 Отображение кириллицы в виде иероглифов может быть связано с тем, что по умолчанию задана не та кодовая страница. 4

Для решения проблемы можно попробовать изменить настройки в параметрах системы, например, через «Панель управления» или редактор реестра. 4