Возможно, имелось в виду, почему в архитектуре UNIX ядро не включает в себя многие функции, которые являются частью ядра в других системах. 1

При разработке UNIX одной из целей было стремление сохранить простоту и обойтись минимальным количеством функций. 3 Многие функции, в том числе компиляторы и редакторы, в этой системе являются программами пользовательского уровня. 1

При этом основные системные функции, которые должно выполнять ядро совместно с остальными системными модулями, строго стандартизированы. 3 За счёт этого достигается переносимость кода между разными версиями UNIX и различным аппаратным обеспечением. 3