Панграммы используются в современных операционных системах для проверки шрифтов. 3 Чтобы иметь представление обо всех буквах, которые в этом шрифте содержатся, нужно набрать панграмму, тогда сразу будут видны все знаки данного шрифта. 3

Например, корпорация Microsoft использует в fontview.exe для кириллических шрифтов без частицы «же» панграмму: «Съешь [же] ещё этих мягких французских булок да выпей чаю». 12

Также панграммы могут применяться для тестирования печатающих устройств. 2 Вместо написания всех знаков подряд нужно набрать простую и запоминающуюся фразу — и сразу будет видно, если какая-то буква не работает. 5

Ещё одна причина использования панграмм — визуальная оценка компьютерных шрифтов. 5 Например, фраза «The quick brown fox jumps over the lazy dog» считается стандартной фразой для визуальной оценки компьютерных шрифтов. 5