Изначально охлаждающие жидкости были прозрачными, потому что этиленгликоль и вода, которые являются их основными компонентами, сами по себе прозрачные. 1

Окраска в тот или иной цвет появилась позже и была обусловлена необходимостью обнаружения утечек. 24 Если бы жидкость была прозрачной, утечка могла бы остаться незамеченной, что могло бы привести к перегреву двигателя. 3