Почему ноутбуки и лэптопы часто путают и какие между ними различия?

Путаница между понятиями «ноутбук» и «лэптоп» может возникать из-за разных значений этих слов в английском языке. vk.com pikabu.ru

Слово «ноутбук» (notebook) переводится как «блокнот», а «лэптоп» (laptop) — «наколенный компьютер». club.dns-shop.ru ru.wikipedia.org В английском языке лэптопами называли все портативные компьютеры, а ноутбук был более узким понятием и обозначал лёгкий и компактный девайс размером с лист бумаги. pikabu.ru В русском языке прижилось лишь одно из этих понятий — «ноутбук». pikabu.ru

Некоторые различия между ноутбуками и лэптопами:

• Размер дисплея: у ноутбуков он обычно составляет 12–14 дюймов, у лэптопов — 14–17 дюймов. www.bolshoyvopros.ru news.1k.by
• Клавиатура: у ноутбуков — небольшая и функциональная, у лэптопов — большая и широкая. www.bolshoyvopros.ru news.1k.by
• Встроенный привод: у лэптопов всегда есть встроенный привод. www.bolshoyvopros.ru
• Время работы: батареи ноутбуков хватает на 4–5 часов функционирования, лэптопов — на 3 часа и больше. www.bolshoyvopros.ru news.1k.by
• Предназначение: ноутбуки — лёгкие компьютеры для путешествий и выполнения простых рабочих моментов вне дома, лэптопы — практически полноценная замена настольному компьютеру. news.1k.by

Однако чаще всего термины «лэптоп» и «ноутбук» используются просто как синонимы. club.dns-shop.ru