Почему некоторые языки программирования поддерживают разные регистрозависимые функции?

Некоторые языки программирования поддерживают регистрозависимые функции по разным причинам, например:

• Удобство работы с символами. 2 Когда в языке есть чувствительность к регистру, программе не нужно преобразовывать регистр символов, что на локалях, отличных от обычной «американской», может быть нетривиальной задачей. 2 Также появляется больше средств выражения. 2
• Работа с данными. 4 Регистрозависимость важна при работе с данными, чувствительными к регистру, такими как ввод пользователя, записи в базе данных или внешние API. 4
• История развития. 35 Возможно, первые регистронезависимые языки появились из-за ограничений на знаковых барабанах, когда в них не умещались буквы обоих регистров. 3

Например, в языке Python имена переменных и функций регистрозависимы, поэтому их имена должны точно соблюдать верхний и нижний регистр. 14