Почему некоторые языки программирования используют именно шестеричную систему счисления?

Шестнадцатеричная система счисления используется в некоторых языках программирования по нескольким причинам:

• Удобство записи значений 8-битного байта. ru.wikipedia.org В современных компьютерах минимальной адресуемой единицей памяти является 8-битный байт, значения которого удобно записывать двумя шестнадцатеричными цифрами, а значение половины байта — полубайта — одной цифрой. ru.wikipedia.org
• Возможность подчеркнуть низкоуровневый (двоичный) характер используемых чисел. www.cyberforum.ru Это связано с тем, что 16 = 2^4, поэтому шестнадцатеричные числа легко отображаются в двоичные числа и наоборот. www.cyberforum.ru
• Масштабируемость кода. qna.habr.com В сложных приложениях или библиотеках API, где возможных ошибок может быть много на разных уровнях, байтовая структура кода ошибки упрощает организацию иерархии этих ошибок и их парсинг внутри кода. qna.habr.com