Почему некоторые шрифты могут не отображать кириллицу?

Несколько причин, по которым некоторые шрифты могут не отображать кириллицу:

• Устаревшая версия шрифта. 1 Например, InDesign не может распознать устаревшие версии PostScript или TrueType, в то время как версия OpenType должна работать без проблем. 1
• Проблемы при конвертации шрифта. 4 Некоторые сервисы, например FontSquirell, могут портить кириллическую версию шрифта. 4
• Отсутствие недостающих кириллических символов в шрифте. 5 Для решения проблемы можно отредактировать шрифт, добавив недостающие кириллические символы и скопировав в них глифы уже имеющихся, но располагающихся в другой области. 5

Также можно проверить стиль шрифта. 1 Иногда проблему может вызывать стиль (например, средний или полукруглый), которого нет в другом наборе шрифтов. 1 Если он установлен по умолчанию в документе, стоит преобразовать шрифт между семействами с наиболее распространёнными наборами стилей. 1