Возможно, разработчики некоторых приложений не предоставляют пользователям возможность отключить звуки отправки сообщений из-за стремления поддерживать простоту системы. 1
Например, в стандартной программе Messages для OS X разработчики не включили такую опцию, чтобы не усложнять систему дополнительными функциями. 1
Также есть приложения, которые используют собственные звуки уведомлений, вместо системных. 3
Если настройки не работают, стоит убедиться, что используется последняя версия приложения. 2 Если проблема не решается, можно обратиться в службу поддержки. 2