Почему некоторые операционные системы используют системный трей вместо области уведомлений?

Возможно, имелось в виду, почему в некоторых операционных системах, например в Microsoft Windows, для области уведомлений используют неофициальное название «системный трей», хотя в официальной документации Microsoft такого термина нет. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Название «системный трей» (от англ. tray — «лоток, поднос») считается исторически сложившимся. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Одна из причин его возникновения — системная программа systray.exe в Windows 95, которая отвечала за вывод в область уведомлений некоторых системных значков (регулятора громкости, состояния аккумулятора ноутбука). znat.ra-dina.ru ru.ruwiki.ru

По словам системного программиста Microsoft Реймонда Чена, System Tray назывался экспериментальным элементом интерфейса Windows 95, от которого отказались в пользу панели задач. znat.ra-dina.ru ru.ruwiki.ru

В средах для свободных операционных систем, таких как GNOME, KDE и Xfce, область уведомлений — обычный элемент панели инструментов рабочего стола. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Её можно удалить с панели полностью, а также свободно перемещать в пределах панели. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org