На некоторых английских клавиатурах нет кириллицы, потому что устройство произведено для другой страны, например для США, и в таком случае дополнительные языки на клавиатуре считаются лишними. 45
Также отсутствие кириллицы может быть связано с тем, что английский алфавит содержит меньше букв, чем русский: в английском — 26, а в русском — 33. 2 На 47 клавишах клавиатуры нельзя стандартным образом уместить все русские буквы и знаки препинания. 2
Однако кириллические символы можно нанести на клавиатуру с помощью наклеек, гравировки или силиконовых накладок. 45