Несколько причин, по которым может возникнуть искажение голоса при записи в микрофон:

• Особенности восприятия звука. 1 Во время разговора человек слышит свой голос сквозь черепную коробку, а затем по воздушным вибрациям извне. 3 Так создаётся объём голоса благодаря эффекту резонанса. 3 При воспроизведении записи эти звуки теряются, и голос звучит проще. 13
• Некачественный микрофон или неверная обработка звука. 1 Это может негативно повлиять на результат записанного голоса. 1
• Частотный диапазон записывающего и воспроизводящего элемента. 3 Например, если записывать голос на простой диктофон, он может урезать частотный диапазон, что приводит к выборочным провалам в частотах. 3
• Влияние воспроизводящего устройства. 1 Оно также может внести свои изменения в качество звучания. 1

Если длительно прослушивать аудиозаписи с собственным голосом, то со временем развивается привыкание, и голос уже не кажется «чужим». 5