Кириллица не считается неподдерживаемой кодировкой в современных компьютерных системах, но для неё не существует единой кодовой таблицы. 4

Некоторые проблемы, с которыми сталкиваются при работе с кириллицей:

• Невозможность перевода букв в двоичный код. 1 Записи сначала преобразовываются в числа по специальной таблице символов, а затем компьютер считывает полученные данные и выдаёт результат. 1
• Отсутствие совместимости между разными кодировками. 24 Если текст, закодированный в одной кодировке, открывается в другой, это может привести к неправильному отображению символов. 2
• Отличие раскладки русской клавиатуры от латинской. 4 Даже совпадающие по начертанию буквы расположены на разных местах, что требует дополнительной разметки клавиш и затрудняет переключение с латиницы на кириллицу. 4

Для работы с кириллицей существуют различные кодировки, например CP866, KOI8-R, Windows 1251, UTF-8 135.