Использование Unicode упрощает добавление специальных символов в текстовые документы, потому что стандарт обеспечивает единый метод кодирования знаков. 1 Каждому символу присваивается определённое число, что позволяет однозначно определить его, независимо от используемой платформы или программного обеспечения. 1

Кроме того, Unicode содержит предварительно составленные версии большинства буквенно-диакритических комбинаций, что упрощает преобразование в устаревшие кодировки и обратно. 3 Это позволяет приложениям использовать Unicode в качестве внутреннего текстового формата без необходимости реализовывать комбинирование символов. 3

Также Unicode позволяет найти нужный символ в таблице юникодов и вставить его в документ. 2 Например, знак ± или кавычки можно представить не в виде верхних галочек '…', а в виде «…». 2