Несколько причин, по которым иногда после конвертации PDF в Word происходят потери данных:
- Некорректное распознавание формул. 1 Например, если они курсивные или имеют интервалы между символами более 1 пиксела. 1
- Проблемы с форматированием. 2 Они могут возникать из-за различий в шрифтах или при редактировании документа. 2
- Нераспознавание малоиспользуемых языков. 3 Например, если PDF-документ написан на тамильском, хинди и других малоиспользуемых языках, большинство конвертеров PDF не распознают их. 3
Чтобы избежать потерь данных при конвертации PDF в Word, можно попробовать следующие решения:
- Копирование и вставка текста. 5 Нужно выделить нужный текст в PDF-файле, нажать правую кнопку мыши и выбрать «Копировать», затем открыть документ Word и нажать правую кнопку мыши в месте, где нужно вставить текст. 5 После этого выбрать «Вставить» или нажать сочетание клавиш Ctrl + V. 5
- Использование специализированных программ. 5 Например, Adobe Acrobat, Nitro PDF, Smallpdf. 5 Нужно загрузить их, а затем выбрать возможность «Экспорт в Word» или «Преобразование в Word» для сохранения файла в формате DOC или DOCX. 5
- Перевод с помощью онлайн-конвертера. 5 Например, Smallpdf, ILovePDF, Adobe Acrobat Online. 5 Нужно загрузить PDF-файл на выбранный сайт, выбрать «Конвертировать в Word» или подобную опцию и загрузить конвертированный Word-документ. 5
- Правка после перевода. 5 Если структура текста в документе Word нарушена, можно попробовать вручную отформатировать текст: выделить его, установить нужный шрифт, размер текста, выравнивание и т. д.. 5