Почему Google перешел на нейронные сети для машинного перевода?

Google перешёл на нейронные сети для машинного перевода, чтобы улучшить качество переводов. 2 Традиционные методы, например статистический перевод, были менее точными и часто создавали неестественные и трудночитаемые тексты. 2

Некоторые преимущества использования нейросетей в переводе:

• Автоматизация процесса. 2 Нейросети позволяют быстро переводить большие объёмы текста, экономя время и ресурсы. 2
• Сохранение стилистической и культурной тонкости. 2 Нейросети могут учитывать контекст и стиль оригинального текста, что помогает сохранить его уникальность при переводе. 2
• Обработка специализированных текстов. 2 Нейросети могут обучаться на специализированных корпусах, что делает их полезными для перевода технической, медицинской и другой узкоспециализированной литературы. 2
• Перевод без транскрипции. 3 Нейронные сети позволяют исключить промежуточный этап, что потенциально может обеспечить более точный и быстрый перевод. 3