Почему эмуляция консолей требует столько вычислительных ресурсов?

Эмуляция консолей требует столько вычислительных ресурсов по нескольким причинам:

• Необходимость имитировать оригинальное оборудование. gamedev.stackexchange.com Эмулятор должен воспроизводить все особенности исходной платформы с помощью программных методов. gamedev.stackexchange.com Это требует дополнительных ресурсов, так как некоторые компоненты консолей (например, графический чип, звуковой чип, контроллер памяти) экзотичны с точки зрения ПК. gamedev.stackexchange.com
• Перевод нестандартных консольных команд. otvet.mail.ru При эмуляции нужно «переводить» для ПК консольные команды в реальном времени. otvet.mail.ru
• Работа с точностью. ru.wikipedia.org От точности эмуляции зависит совместимость с запускаемыми в эмуляторе программами (играми), а также качество и достоверность получаемого изображения и звука. ru.wikipedia.org

Кроме того, эмулятору самому нужны ресурсы (процессорное время и память). otvet.mail.ru

Таким образом, чем сложнее система и выше точность эмуляции, тем больше производительность (скорость процессора, объём памяти) требуется устройству. ru.wikipedia.org