Почему 'чёрный ящик' на самом деле не чёрный?

«Чёрный ящик» на самом деле не чёрный, а оранжевый или красный. www.kinoafisha.info aif.ru Такие цвета выбирают, чтобы самописец был хорошо виден среди обломков самолёта и его могли быстрее найти специальные службы. aif.ru

Название «чёрный ящик» сохранилось, несмотря на изменение внешнего вида устройства, потому что эффектное название укрепилось в сознании публики, и инженеры предпочли от него не отказываться. www.kinoafisha.info