Почему бортовые самописцы называют черными ящиками?

Бортовые самописцы называют «чёрными ящиками» из-за первоначального цвета устройства. www.techinsider.ru

В начале 1950-х годов самописцы представляли собой записывающее устройство с физической магнитной лентой и микрофонами, расположенными в кабине самолёта. www.techinsider.ru Устройство заключалось в огнеупорную коробку и окрашивалось в чёрный цвет — для защиты голого металла и предотвращения ржавчины. www.techinsider.ru

Со временем самописцы начали окрашивать в ярко-оранжевый цвет, чтобы сделать их более заметными и помочь поисково-спасательным группам идентифицировать записывающие устройства при обыске места авиакатастрофы. www.techinsider.ru

Однако есть и другая версия происхождения названия: «чёрным ящиком» в обиходе называют прибор, принцип работы которого не имеет значения, важен лишь получаемый результат. hi-tech.mail.ru