Почему автоматическое транскрибирование голосовых сообщений невозможно на всех языках?

Возможно, имелась в виду функция транскрибирования голосовых сообщений в WhatsApp. 12

Некоторые причины, по которым может появляться сообщение «Транскрибирование недоступно»:

• Выбран не тот язык. 2 Система может не поддерживать язык, на котором записано сообщение. 2
• Некоторые слова не распознаны. 15 Это может происходить из-за неразборчивости речи или фоновых шумов. 15

Кроме того, встроенная функция транскрибирования требует значительных вычислительных мощностей и сложной обработки данных. 4 Разработчики сталкиваются с техническими вызовами, в том числе с обеспечением точности распознавания речи для разных языков и акцентов, а также с оптимизацией работы функции на устройствах с разной производительностью. 4

Например, в системе Android на момент 2024 года были доступны для расшифровки только четыре языка: русский, английский, испанский и португальский. 2 В iOS список поддерживаемых языков зависит от версии системы: от 16 и выше поддерживаются разные языки, в версии 17 и выше — ещё иврит, датский, финский, норвежский, шведский, нидерландский, малайский и тайский. 2