Несколько причин, по которым автоматическое подчёркивание исправлений в Microsoft Word может быть ошибочным:

• Неправильный язык проверки орфографии. 2 Например, если писать на русском языке, но выбран английский, программа будет считать все слова написанными неправильно и подчёркивать их красным цветом. 2
• Использование специальных символов или аббревиатур. 2 Word может не распознавать некоторые символы или специфичные аббревиатуры, что приводит к их подчёркиванию. 2 Например, если использовать латинские символы в русском тексте или вводить термины, специфичные для определённой отрасли, программа может рассматривать их как ошибки и отмечать красным цветом. 2
• Отсутствие слова в словаре. 5 Если слово точно написано правильно, но отсутствует в словаре, оно будет подчеркнуто красным до тех пор, пока его не добавят в словарь или не пропустят уведомление. 5

Чтобы решить проблему, можно, например, выбрать правильный язык проверки орфографии для документа, добавить специальные символы или аббревиатуры в пользовательский словарь Word или пропустить уведомления о неправильном написании слова, кликнув по нему правой кнопкой мыши и выбрав пункт «Пропустить всё» или «Добавить в словарь». 25