Несколько причин, по которым англицизмы часто используются в сфере высоких технологий и бизнеса:

• Потребность в наименовании новых предметов, понятий и явлений. 3 В связи с быстрым развитием и распространением информационных технологий появилось много новых предметов, которые требуют названия (сканер, интернет, ноутбук, диск, сайт). 3 Проще использовать уже имеющиеся слова другого языка, чем изобретать новые. 3
• Отсутствие соответствующего наименования в родном языке. 34 Для многих профессиональных терминов в сфере высоких технологий не находится эквивалента в русском языке, поэтому специалистам приходится использовать оригинальные термины. 4
• Упрощение коммуникации. 1 Некоторые слова говорят так, как они написаны на английском языке, чтобы люди могли без барьеров понимать друг друга, разговаривать об устройстве современных технических систем, делиться опытом. 1
• Престижность. 3 Знание английского языка считается престижным, и, используя англицизмы, люди хотят тем самым выглядеть модно, престижно, завоевать уважение собеседника. 3