На вокзалах, например, Московском в Санкт-Петербурге, объявление делает один и тот же голос очень много лет. Они записывают это наперёд?

Да, объявления на вокзалах записывают заранее. gudok.ru yandex.ru

Все объявления, которые идут в эфир, формирует специальная программа, например «АРМ-диктор». gudok.ru В неё записывают все слова, которые могут пригодиться для объявления. gudok.ru Например, когда на вокзале слышат: «Поезд №126 прибывает…», это программа автоматически соединяет шесть слов — «поезд», «номер», «сто», «двадцать», «шесть», «прибывает». gudok.ru Она же выдаёт объявление целиком в эфир. gudok.ru

Задача диктора — выставить все объявления в нужном порядке и внести изменения, если потребуется. gudok.ru

Нестандартные объявления, например, о потерявших золотые часы, либо произносятся в живую, либо оперативно записываются и пускаются в общем потоке объявлений. yandex.ru