Да, можно вывести с ТВ-бокса через SPDIF сразу на аудиоэкстрактор звук Dolby 5.1, а с него уже на колонки. 1 Для этого нужно соединить оптический или коаксиальный кабель между приставкой и экстрактором, а на ТВ-приставке указать в настройках выходное устройство SPDIF или Optical. 1

Однако в некоторых моделях ТВ-боксов, например TV Box H96 max II, вывод объёмного звука через SPDIF на колонки невозможен, так как эта функция не реализована на плате. 2

Также стоит учитывать, что SPDIF может выводить поток битов Dolby/DTS только в том случае, если медиаплеер подключён через HDMI к телевизору, поддерживающему форматы Dolby/DTS. 3 В противном случае SPDIF будет выводить только стереофонический PCM. 3