Да, слушать музыку с Яндекс Музыки на колонках Google Home возможно при поддержке технологии Chromecast. 1 С её помощью можно транслировать треки из приложения Яндекс Музыки (кроме треков с устройства). 1

Чтобы подключить трансляцию, нужно: 1

1. Убедиться, что устройство подключено к той же сети Wi-Fi, что и Chromecast. 1
2. Запустить воспроизведение музыки в приложении и открыть полную версию плеера. 1
3. В правом верхнем углу нажать значок трансляции. 1
4. Выбрать из списка устройство для трансляции. 1

Также можно использовать Bluetooth-подключение. 2 Для этого нужно зайти на смартфоне в любой плеер, например в Яндекс Музыку, и включить любой трек. 2 Музыка должна включиться не на телефоне, а на колонке от Google. 2