Да, видеокарту RTX 3070 можно подключить к mini-ITX-плате, если у неё есть слот PCI-E. 12
При этом нужно учитывать, что для разных моделей корпусов и видеокарт могут быть свои ограничения по размеру, поэтому стоит проверить, подходит ли конкретная конфигурация. 1