Да, можно подключить видеокарту без поддержки UEFI к материнской плате с UEFI. 1
У видеокарт нет такого параметра, как поддержка UEFI, и любая видеокарта, подходящая по параметрам к системе, будет нормально работать как на материнской плате с UEFI, так и с обычным BIOS. 1
Однако сложности с совместимостью возможны, если системная плата поддерживает UEFI, но не обеспечивает корректную поддержку конкретной видеокарты. 3 Например, у некоторых системных плат на чипсете B75 не вполне корректная поддержка видеокарт 10xx серии. 3
Чтобы узнать, будет ли видеокарта работать с материнской платой на UEFI, можно посмотреть базу BIOS и проверить строчку UEFI или использовать программу GPU-Z. 2
Для точной совместимости рекомендуется обратиться к специалисту.