При создании современных богатырских эпосов применяются следующие технологии анимации:
- Ретрансляция внешней сюжетной оболочки былин с сохранением основных действующих персонажей. 1 При этом авторы вносят современные детали: айфон, обширный гардероб модницы, диско-шар, современные шутки с радиостанций, современную речь (слэнг) и музыкальное сопровождение в виде популярных песен. 1
- Смешение эпох и стилей. 2 Например, бал Бабы Яги в барочных костюмах в серии «Три богатыря на дальних берегах». 2
- Яркая визуализация образов. 4 Мультфильмы пронизаны специальными эффектами, интертекстуальностью и развлекательными элементами, что указывает на их связь с современной массовой культурой. 4
При этом для сохранения русской культурной самобытности и традиций в анимационных лентах используются стилизованные русские цветовые сочетания и костюмы героев. 1