Несколько способов воспроизвести видео поверх других приложений:

• Штатные решения в Opera и Яндекс Браузере. 1 В этих браузерах видео на различных видеосервисах можно выносить в отдельное небольшое окно, которое отображается поверх других приложений Windows. 1
• Расширение для Google Chrome. 1 Например, Floating for YouTube. 1 Оно позволяет выносить видео с YouTube в отдельное окошко и крепить его поверх других окон. 1
• Режим «Картинка в картинке» (PiP) в браузере. 2 Например, в Google Chrome нужно воспроизвести видео, кликнуть на него правой кнопкой мыши, а затем ещё раз правой кнопкой мыши и в контекстном меню выбрать «Развернуть в режиме картинка в картинке». 2 В Firefox достаточно нажать на иконку PiP, которая появится при наведении курсора на видео. 2
• Специализированные программы. 2 Например, OnTopReplica позволяет дублировать часть экрана и показывать её поверх других окон. 2
• Режим «Окна поверх всех окон». 2 Некоторые программы сторонних разработчиков позволяют выставлять окна поверх всех других. 2
• Разделить экран. 2 Если у пользователя широкоформатный монитор, можно разделить экран так, чтобы одно приложение занимало одну часть экрана, а другое — другую. 2 Для этого используются функции масштабирования окон в Windows. 2

Выбор способа зависит от устройства и предпочтений пользователя.