Некоторые способы сокращения английских слов в электронной переписке:

• Сокращения по первым буквам слов из выражений (акронимы). 2 Берётся первая буква каждого слова из фразы, при этом такая аббревиатура читается не по буквам, а единым словом. 2 Например: IMHO (In My Humble Opinion) — «по моему скромному мнению», LOL (Laughing Out Loud) — «громко смеяться вслух». 2
• Сокращения цифрами. 2 В этом типе сокращений одна цифра может заменять целое слово или часть слова по схожести произношения. 2 Например: цифра 2 может заменять предлог или частицу to, наречие too, или входить в состав слова в качестве одного из слогов: 2day = today (сегодня), 2nite = tonight (сегодня вечером), 2moro — tomorrow (завтра). 2
• Сокращения, при котором выпускаются некоторые буквы из слов. 2 В этом типе аббревиаций из слова выпускается часть букв, в основном гласные. 2 Например: pls (please) — «пожалуйста», txt (text) — «текст», abt (about) — «о, об». 2
• Сокращения одной буквой вместо слова. 2 Данный вид сокращений основан на одинаковом произношении буквы и целого слова. 2 Например: буква «b» заменяет такие слова как «be» — «быть», «bee» — «пчела» или слог «be» в слове: b there (be there) — «будь там». 2
• Сокращения символами. 2 В этих сокращениях используются символы как целые слова или отдельные буквы. 2 Например: символ @ заменяет предлог «at» в смс-сообщениях: @wrk (at work) — «на работе», cu @7 (see you at 7) — «встретимся в 7». 25