Какие проблемы могут возникнуть при смене языка на смартфоне?

Некоторые проблемы, которые могут возникнуть при смене языка на смартфоне:

• Невозможность сменить язык при заблокированном экране. android.stackexchange.com Если при попытке ввести пароль клавиатура отображается на другом языке, можно попробовать решить проблему, войдя в безопасный режим, изменив раскладку клавиатуры по умолчанию и перезапустив устройство. android.stackexchange.com
• Отсутствие нужного языка в списке доступных. lumpics.ru Это может случиться, если на смартфоне установлена прошивка, не предназначенная для СНГ или РФ. lumpics.ru В таком случае можно попробовать добавить язык с помощью приложения MoreLocale2 и ADB-консоли. lumpics.ru Если метод не помог, можно установить русифицированную прошивку или обратиться в сервисный центр. lumpics.ru
• Не все ресурсы обновляются при смене языка. qna.habr.com Например, текст в автокомплите может не переключаться, а стандартное сообщение валидации в текстовом поле до переключения языка не менять текст. qna.habr.com

Если самостоятельно решить проблему не удаётся, рекомендуется обратиться в техническую поддержку бренда. market.yandex.ru