Некоторые преимущества Unity Auto Translator для разработчиков игр:

• Автоматизация процесса локализации. 13 Инструмент позволяет упростить адаптацию игрового контента к разным языкам и культурам. 3
• Снижение затрат и времени на перевод. 13 Автоматизация избавляет разработчиков от необходимости вручную экспортировать файлы локализации, собирать контекст, создавать наборы для переводчиков. 1
• Повышение качества переводов. 1 К каждому сегменту текста прикреплён контекст, что позволяет переводчикам сразу видеть важную информацию, например описания персонажей, скриншоты и ограничения по количеству символов. 1
• Сокращение ошибок. 1 Автоматические проверки переводов гарантируют соблюдение ограничений по количеству символов, сохранение форматирования и использование брендовой терминологии. 1
• Возможность масштабирования. 1 Автоматизация всего процесса, от импорта исходного текста из Unity до доставки готовых переводов, позволяет легко переходить на работу с большим количеством языков. 1