Преимущества воксельной графики по сравнению с полигональной:

• Простота создания и редактирования. 3
• Возможность изменения и разрушения объектов в реальном времени. 2 Это происходит благодаря наличию внутренней структуры вокселей и возможности просчитать и отобразить её в реальном времени. 2

Недостатки воксельной графики:

• Ограниченная детализация. 3
• Высокие требования к памяти при большом количестве вокселей. 3 Воксельная модель требует больше места в памяти, так как содержит в себе в разы больше информации. 2

Преимущества полигональной графики:

• Высокая детализация и реализм. 3
• Широкие возможности для создания сложных моделей и анимаций. 3

Недостатки полигональной графики:

• Высокие требования к производительности. 3
• Сложность создания и обработки. 3