Вопросы к Поиску с Алисой
Некоторые возможные подводные камни при использовании вертикального саморазмерения в UICollectionView:
Для решения проблем с вертикальным саморазмерением в UICollectionView можно попробовать поэкспериментировать с расчётными размерами, использовать значение по умолчанию CGSizeZero, изучить параметр layoutAttributes. stackoverflow.com