Некоторые основные отличия между эмуляторами gnome-terminal и xterm:

gnome-terminal:

• Интерфейс. 1 У gnome-terminal чистый и интуитивно понятный интерфейс, который прост в использовании, особенно для новых пользователей. 1
• Настраиваемость. 1 Пользователи могут настраивать внешний вид и поведение терминала, включая темы, шрифты и профили. 1
• Поддержка вкладок и разделенных представлений. 1 Поддерживает несколько вкладок и разделенных представлений, что облегчает управление несколькими сеансами терминала. 1
• Интеграция. 1 Легко интегрируется со средой рабочего стола GNOME, обеспечивая единый внешний вид. 1
• Доступность. 1 Поддерживает вспомогательные технологии, что делает его доступным для пользователей с ограниченными возможностями. 1
• Использование скриптов. 1 Можно расширять и контролировать с помощью скриптов для автоматизации и расширенных функций. 1

xterm:

• Стабильность и надёжность. 1 xterm — один из старейших эмуляторов терминала, обеспечивает стабильную и надёжную работу с долгой историей исправлений и улучшений. 1
• Широкая настраиваемость. 1 Предлагает широкие возможности настройки через настройки ресурсов, позволяя пользователям настраивать терминал в соответствии с их конкретными потребностями, от цветов до поведения. 1
• Широкая совместимость. 1 xterm совместим практически с любой Unix-подобной системой, что делает его универсальным выбором в разных средах. 1
• Поддержка Termcap/Terminfo. 1 Поддерживает широкий спектр возможностей терминала, определённых в termcap и terminfo, что помогает обеспечить совместимость с различными приложениями. 1

Таким образом, gnome-terminal обладает более широким набором функций, в то время как xterm более минималистичен, хотя в нём есть функции, которых нет в gnome-terminal, но они более продвинутые. 2