Возможно, имелись в виду методы борьбы с буквоедством в общении, в частности среди программистов, для которых важно правильное оформление фразы, а не её суть. 12

Один из возможных способов справиться с буквоедством —  расширять круг общения и относиться ко всему с юмором, не формально, как на работе. 1 Также рекомендуется подстраиваться под способ мышления собеседника, а не навязывать свой вариант. 1

Ещё один метод —  стараться общаться на языке и понятийном уровне собеседника, а не навязывать свой вариант. 1