Для создания русифицированных скриптов в программировании могут использоваться, например, следующие инструменты и методы:
- Модификации программ. cyberleninka.ru Например, в одном из случаев для русификации средств для языка Паскаль использовали программы tangle и weave, разработанные Д. Кнутом. cyberleninka.ru Модификацию кода проводили с помощью программы tangle.exe и файла изменений, а в качестве среды программирования применяли компилятор free pascal. cyberleninka.ru
- Использование языков программирования с изначально реализованным на русском синтаксисом. thecode.media К таким языкам относятся, например, «КуМир» и «1С». thecode.media
- Настройка редакторов кода. sky.pro Некоторые редакторы, такие как Visual Studio Code, позволяют настроить интерфейс на русский язык с помощью специальных расширений. sky.pro
Также существует скриптовый язык программирования на русском — RuScript, разработанный ProdigyPXP. github.com