Запись звука в кино включает несколько этапов: 2

1. Запись на съёмочной площадке. 2 Разговоры актёров снимают петличными микрофонами и микрофоном «пушкой» (бумом). 1 Микрофон располагается на телескопической палке, похожей на удочку, помещается в антивибрационный держатель и крепится на палку. 1 Если звук записывают на улице в ветреную погоду, сверху используют защиту из меха. 1 Сигнал с петличных микрофонов передаётся по радиоканалу с помощью передатчика и приёмника. 1
2. Запись тишины на площадке. 1 Это нужно для монтажа. 1 Если при редактировании и обработке голоса вырезать шумы или добавлять паузы, то это будет слышно. 1 Для этого подставляют записанную тишину площадки. 1
3. Запись звуков окружения. 1 Это необходимо для саунд-дизайна. 1 Например, звуки леса или города. 1
4. Озвучка. 2 Актёры переозвучивают неудачные дубли или же перезаписывают заново весь фильм, если речь оригинального актёра по каким-либо причинам не устраивает режиссёра. 2
5. Сведение. 2 Выстраивается баланс каждой звуковой дорожки, добавляются необходимые эффекты. 2

Также на этом этапе отснятые материалы отдают на монтаж, где кадры и звуковые фрагменты расставляют в нужном порядке. 4 Затем закреплённый монтаж попадает к звукорежиссёру, который чистит и сводит отдельные аудиодорожки. 4