Чтобы включить русские субтитры на YouTube, можно установить их в качестве языка по умолчанию для всех видео: 3

1. Зайдите на YouTube и войдите в свою учётную запись. 3
2. Нажмите на фотографию своего профиля в правом верхнем углу экрана и выберите «Настройки» из выпадающего меню. 3
3. В левой части экрана нажмите на вкладку «Воспроизведение». 3
4. В разделе «Субтитры» выберите «Русский» из выпадающего меню рядом с «Предпочитаемый язык субтитров». 3
5. Прокрутите вниз и нажмите на кнопку «Сохранить», чтобы сохранить внесённые изменения. 3

Чтобы включить субтитры для конкретного видео на YouTube на смартфоне, нужно открыть ролик и нажать на три точки справа вверху окна с плеером, затем зайти в пункт «Субтитры». 4

В браузере Chrome для включения автоматических субтитров в Windows или macOS нужно: 1

1. Запустите браузер Chrome на компьютере. 1
2. В правом верхнем углу экрана нажмите на значок с тремя точками. 1
3. Выберите «Настройки», затем «Специальные возможности». 1
4. Включите или отключите параметр «Автоматические субтитры». 1

Для настройки субтитров в Яндекс Браузере нужно: 2

1. Откройте Яндекс Браузер и запустите нужное видео. 2
2. Под роликом появится кнопка «Перевести видео» или «Выключить», если перевод включился автоматически. 2 Рядом с ней будут три вертикальные точки, нажмите на них. 2
3. Активируйте переключатель «Субтитры». 2
4. Откройте пункт «Язык субтитров» и поставьте галочку на «Русский, автоматически переведено с английского». 2

После этого на ролике появятся субтитры на русском языке. 2