Система охлаждения в расточных станках может быть устроена следующим образом:

1. Воздушная система. 12 Охлаждение оборудования невысокой мощности обеспечивается принудительной подачей воздуха, нагнетаемого крыльчаткой, установленной на шпиндель, через каналы внутри корпуса из легкосплавных материалов прямоугольного сечения. 2 В систему также может при помощи компрессора подаваться сжатый воздух. 2
2. Водяная система. 2 В мощных станках, при продолжительной работе которых требуется более интенсивный теплоотвод, в качестве охладителя применяется жидкость, обладающая большей теплоёмкостью, чем воздух. 2 Вода, тосол или их смесь под действием давления, создаваемого насосом, перемещается по шлангам из специального резервуара и подаётся через штуцеры в «рубашку» шпинделя, представляющую собой полости внутри его корпуса, а затем через теплообменник возвращается. 2