Для улучшения UX при выборе файлов на веб-странице можно предпринять следующие шаги:

• Показать сразу список файлов в наиболее подходящем качестве и переводе. 1 Например, после выбора сезона можно сразу предоставить список серий в самом высоком качестве и самом популярном переводе. 1
• Использовать фильтры для настройки параметров файлов. 1 Например, предлагать возможность изменить качество или перевод после выбора сезона с помощью фильтров. 1
• Обеспечить доступность сайта. 2 Использовать контрастные цвета, альтернативный текст для изображений и обеспечить поддержку навигации с клавиатуры. 2
• Использовать белое пространство. 2 Оно помогает улучшить читаемость и восприятие информации, создаёт ощущение порядка и позволяет пользователям сосредоточиться на важном контенте. 2
• Тестировать с пользователями. 2 Регулярное тестирование с реальными пользователями помогает выявить проблемы и улучшить UX. 2
• Использовать адаптивный дизайн. 2 Сайт должен быть удобен для использования на мобильных устройствах. 2

Выбор конкретных мер по улучшению UX зависит от особенностей веб-страницы.