Чтобы создать прозрачное наложение поверх другого приложения в Windows, можно использовать бесплатную утилиту PinMe!. 1 Она позволяет закреплять окна приложений поверх других, изменять уровень их прозрачности, а также создавать скриншоты экрана, окон или выделенной области. 1

Использование:

1. Кликните по иконке утилиты в системном трее. 1
2. В открывшейся панели со списком запущенных десктопных приложений нажмите на нужную программу. 1
3. В нижней части меню под разделителем есть опция PinMe! Tools. 1 Она открывает доступ к другим функциям, в том числе Windows Transparency, которая позволяет изменять прозрачность активного окна прокручиванием колёсика мыши. 1

Ещё одна утилита для закрепления окон поверх других в Windows — PowerToys. 3 Для этого нужно кликнуть мышкой на нужное окно, сделав его активным, и нажать выбранную комбинацию клавиш. 3 После этого окно выделится цветом и закрепится поверх других. 3

Также для размещения окон поверх прочих можно использовать, например, такие приложения: 4t Tray Minimizer, DeskPins, TurboTop и AquaSnap. 4