Технология окна Овертона в современном мире работает следующим образом: 4

1. Устранение запретов и табу на обсуждение той или иной темы. 4 Широкая общественность узнаёт о существовании проблемы, ограничения на её обсуждение в СМИ снимаются. 4 Проблеме придают статус общемировой, всеобщей, глобальной проблемы, которую необходимо решить. 4
2. Замена существующего термина аналогичным, но не вызывающим негативных ассоциаций. 4 На бессознательном уровне терминология ранее неприемлемого явления вызывает отторжение, негатив и нежелание его обсуждать. 4 На этом этапе производится переход «окна» из состояния радикального в состояние приемлемого. 4
3. Обращение обсуждаемой проблемы к её якобы природному, естественному, необходимому характеру. 4 Окно сдвигается от приемлемого к разумному. 4 Активно подключаются учёные, которые начинают рассматривать тему с различных сторон, публикуются научные работы на обсуждаемую тему. 4 Авторитетные политики и бизнесмены также подключаются к обсуждениям. 4 Проблему начинают разделять на несколько видов, каждый из которых имеет свои плюсы и минусы. 4 На данном этапе общество разделяется на два лагеря — противников и сторонников данной темы. 4
4. Законодательное закрепление данного деяния как разрешённого. 4 Окно смещается от популярного в нормальное. 4 Отрицание данного явления провозглашается отрицанием прав человека. 4 Активно проводятся многочисленные социальные опросы, проблема перетекает из научно-обсуждаемой к социально-политической. 4 В сознание людей внедряется негативное отношение к отрицанию данной проблемы и явления. 4 На этом этапе в обществе практически не остаётся противников данной идеи, подавляющее большинство пускай не одобрительно, но как минимум толерантно относится к обсуждаемой проблеме. 4

Обычно окно Овертона меняется из-за совокупности факторов: особенностей освещения проблемы в медиа, роста или угасания популярности лидеров общественного мнения, внезапных социальных потрясений. 1