Система вокселей в современных ролевых играх работает следующим образом: с её помощью создают трёхмерные модели не из оболочек, а из большого количества кубов. 2 Внутри такие модели не пустые, а заполнены: даже там, где мы не видим, в воксельной модели всё заполнено вокселями. 2

В каждом вокселе может храниться информация о его цвете, плотности или прозрачности. 2 Воксельная модель создаётся в заранее определённом 3D-пространстве, которое делится на объёмную сетку, а каждый воксель занимает в этой сетке одну ячейку. 2 Чем мельче сетка, тем качественнее получается изображение. 2

Чаще всего в играх воксели используются для отрисовки ландшафтов и динамичных структур. 3 Одной из важных возможностей воксельных ландшафтов, интерьеров и объектов является возможность их изменения и разрушения в реальном времени, так как у них есть внутренняя структура, которую можно просчитать и отобразить в реальном времени. 3

Например, в игре Voxie Tactics воксели используются для создания тактической RPG на основе технологии блокчейна, где игроки участвуют в стратегических сражениях на основе сетки с различными персонажами с уникальными способностями и качествами. 1