Система распознавания текста на китайских сайтах работает на основе искусственного интеллекта. 25

Алгоритм работы строится от общего к частному: 2

1. Система разделяет документ на страницы, каждая из них — на текстовые блоки. 2
2. Затем идут строки, слова и, наконец, символы. 2
3. Для каждой буквы добавляются отдельные признаки начертания, символы и слова классифицируются. 2
4. Система на основе классификации учится предлагать наиболее подходящие варианты «прочтения» текста. 2

В 2018 году специалисты компании ABBYY решили применить нейросети. 2 Они использовали двухуровневую систему: «алфавит» разбивается на группы похожих символов. 2 Первая сеть анализирует изображение иероглифа и определяет, к какой группе он принадлежит. 2 Затем в работу включается вторая сеть, которая и проводит итоговую классификацию внутри группы. 2

Также для распознавания китайского текста можно использовать онлайн-инструмент ChineseOCR. 4 Он позволяет извлекать текст с изображений и отсканированных документов, а также проводить его редактирование, форматирование, индексирование, поиск и перевод. 4