Возможно, имелась в виду система отопления салона автомобиля Renault Kangoo. По информации с сайта RenaultBook.ru, для модели Kangoo 1 (1997–2007) вентиляция салона осуществляется нагнетанием воздуха, а количество поступающего воздуха зависит от режима работы вентилятора. 2
Регулирование температуры воздуха происходит с помощью регулятора. 2 При повороте ручки регулятора вправо увеличивается температура поступающего в салон воздуха. 2
Направление потока воздуха можно изменить следующим образом: вправо-влево — при помощи рычажка, вверх-вниз — нажав на верхнюю или нижнюю часть вентиляционной решётки. 2
Также есть информация о схеме подключения радиаторов системы охлаждения в Renault Kangoo: низ радиатора подключается к низу двигателя, а верх радиатора — к верху двигателя. 1 В таком случае при нагреве жидкости в двигателе (движение снизу вверх) и её остывании в радиаторе (движение сверху вниз) образуется замкнутое кольцо, а помпа лишь дополнительно помогает циркуляции теплоносителя. 1