Система ночного видения в автомобиле работает следующим образом: 3

1. На лобовое стекло автомобиля под салонным зеркалом заднего вида наклеивается прозрачный экран из оптической плёнки. 3 Он препятствует раздвоению и растроению проекции в отражениях от разных слоёв лобового стекла. 3
2. Перед началом движения в тёмное время суток водитель включает систему в режим ночного видения. 3 При этом совместно с ближним светом фар, в фарах дальнего света автомобиля включается инфракрасная подсветка. 3
3. Полученный сигнал камера, располагаемая на панели приборов с пассажирской стороны в зоне действия стеклоочистителей, передаёт на жидкокристаллический монитор. 3
4. В тёмное время суток с помощью специально разработанной системы переворота монитор устанавливается в положение проекции. 3 В результате на экране формируется проекционное изображение, передаваемое с камеры. 3

В зависимости от типа система ночного видения работает по-разному: 4

• Активные системы используют дополнительный источник инфракрасного света, устанавливаемый на автомобиль. 3 Они характеризуются высоким разрешением изображения и дальностью работы порядка 150–250 м. 3
• Пассивные системы не имеют собственного источника инфракрасного излучения. 3 Тепловая камера (тепловизор) фиксирует тепловое излучение объектов на расстоянии до 300 м. 3

Более современные системы не оснащаются экраном, вместо него картинка с камеры проецируется на лобовое стекло, что повышает информативность системы и увеличивает скорость реакции водителя на изменяющуюся ситуацию на дороге. 1