Перекодировка текста из одной кодировки в другую работает путём замены байтов на другие байты. 3 Для этого могут использоваться стандартные функции, которые по сути работают с массивом байт. 3

Например, программа iconv читает текст в одной кодировке и выдаёт его в другой кодировке. 5 Если в конечную кодировку добавлена строка //IGNORE, то символы, которые невозможно преобразовать, отбрасываются и после преобразования выводится ошибка. 5 Если в конечную кодировку добавлена строка //TRANSLIT, то при необходимости и возможности символы транслитерируются. 5 Это означает, что когда символ невозможно представить в конечной кодировке, он может быть приблизительно преобразован в один из похожих символов. 5 Символы, которые отсутствуют в конечной кодировке и их невозможно транслитерировать, в выводе заменяются на знак вопроса (?). 5

Также для перекодировки текста можно использовать онлайн-сервисы, например, «Универсальный декодер» или «Студия Артемия Лебедева». 2